О.Н.Гринбаум Гармония строфического ритма в эстетико-формальном измерении
2.2. Виды
строфического ритма «Онегинской строфы»
Метод ритмико-гармонической точности позволяет разбить всю совокупность «Онегинских строф» на три основные группы в зависимости от их тонического объема (см. табл. 11), определив тем самым следующие виды строфического ритма:
а) гармонический, для которого величина Т равна 44, 45 или 46 ударным слогам, а уровень ритмико-гармонической точности t ³ 1,0. Среди гармонических строф особую группу образуют золотые строфы (Т = 45, t = 15,0), преобладающие в романе А.Пушкина (61,0% от общего числа строф), а в других произведениях составляющие от 39,5% у М.Лермонтова до 22,2% у М.Волошина.
Отметим, что у В.Набокова золотыми являются строфы с Т = 46 (t = 7,0), а гармоническими – строфы с Т = 45 (t = 1,3) и Т = 46, что объясняется иной, нежели у А.Пушкина, структурной схемой строфы и ее силлабическим объемом (см. п. 2.1); кроме того, строфы В.Набокова с Т = 47 не могут быть, строго говоря, отнесены к гармоническим, поскольку для таких набоковских строф коэффициент ритмико-гармонической точности меньше единицы (t = 0,96);
б) легкий, для которого величина Т равна 40, 41 или 42 ударным слогам, а уровень ритмико-гармонической точности t меньше единицы; в романе «Евгений Онегин» такие строфы составляют менее 2%, а в других произведениях – от 9,5% у В.Набокова и 8,7% у Е.Баратынского до их полного отсутствия у М.Лермонтова и М.Волошина;
в) тяжелый, для которого величина Т равна 48, 49 или 50 ударным слогам, а уровень их ритмико-гармонической точности t меньше единицы; у А.Пушкина всего три таких строфы (менее 0,5%), а в других произведениях – от 16,7% у М.Волошина и 6,5% у Е.Баратынского и до их полного отсутствия у В.Набокова.
Еще одним видом строфического ритма является сонетный ритм, ритмико-гармоническое качество которого определяется соотношением тонического объема первых восьми и последующих шести строк строфы (см. гл. II, §3); речь о таких сонетных «Онегинских строфах» в их сопоставлении с классическим русским сонетом пойдет в следующей главе.
Числовые значения параметров, представленные в табл. 11, демонстрируют безусловное количественно-качественное преобладание гармонического начала строфического ритма пушкинского романа.
Таблица 11
Распределение
строф по видам строфического ритма
в текстах разных авторов
Поэт, произведение |
Тип речи |
Виды строф и количество строф (%) |
|||
гармонические строфы |
легкие строфы |
тяжелые строфы |
|||
Всего строф |
в т.ч золотых |
||||
|
ВР |
88,4 |
61,0 |
1,9 |
0,3 |
А.Пушкин – ЕО |
АР |
89,5 |
62,2 |
2,4 |
0,0 |
|
ЧР |
84,2 |
56,6 |
0,0 |
3,9 |
|
ВР |
88,4 |
39,5 |
0,0 |
4,7 |
М.Лермонтов |
АР |
97,1 |
40,0 |
0,0 |
0,0 |
|
ЧР |
50,0 |
37,5 |
0,0 |
25,0 |
|
ВР |
85,8 |
33,3 |
3,3 |
4,2 |
И.Северянин |
АР |
89,7 |
41,0 |
3,8 |
1,3 |
|
ЧР |
78,6 |
19,0 |
2,4 |
9,5 |
|
ВР |
68,7 |
25,0 |
2,1 |
6,3 |
Вяч.Иванов |
АР |
67,5 |
27,5 |
1,4 |
5,0 |
|
ЧР |
50,0 |
12,5 |
0,0 |
12,5 |
|
ВР |
76,1 |
34,8 |
8,7 |
6,5 |
Е.Баратынский |
АР |
78,3 |
52,2 |
17,4 |
0,0 |
|
ЧР |
73,9 |
17,4 |
0,0 |
13,0 |
|
ВР |
61,1 |
22,2 |
0,0 |
16,7 |
М.Волошин |
АР |
61,1 |
22,2 |
0,0 |
16,7 |
|
ЧР |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
|
ВР |
47,6 |
23,8 |
9,5 |
0,0 |
В.Набоков |
АР |
43,4 |
24,5 |
11,3 |
0,0 |
|
ЧР |
70,0 |
20,0 |
0,0 |
0,0 |
Этот факт с эстетико-формальных позиций (и с учетом объема романа, который более чем в три раза превышает объем романа И.Северянина и почти в 8,5 раз – объем поэмы М.Лермонтова) подтверждает самые высокие оценки этого произведения, выразителем которых стало, на наш взгляд, мнение В.В.Набокова[1] о творчестве А.Пушкина: «…в самых его затаенных уголках звучит одна истина, и она единственная на этом свете: истина искусства». Не менее выразительны и слова Б.В.Томашевского[2], который, признавая «Онегинскую строфу» вершиной строфического творчества А.Пушкина, писал: «…уже современники Пушкина ощущали, что механизм русского стихосложения был им создан наново и что пример Пушкина научил новых поэтов, как писать стихи».
Итак, эстетико-формальный подход к поэтическому материалу помогает обнаружить тенденции и оценить степень устойчивости ритмико-гармонических явлений в русском классическом стихе. С его помощью удается получить необходимые данные для определения градаций на шкале ритмико-гармонической точности. В общей картине крупного поэтического произведения отклонение строфического ритма от своих средних величин значимо не в меньшей степени, чем появление в поэтической строке сверхсхемных ударений и, тем более, наличие в стихотворном тексте сверхтяжелых строк на фоне средних показателей строчного ритма. «Чем ощутимее ритм, тем выразительнее и его нарушение» (Е.Г.Эткинд[3]).
«Аномальные» (легкие и тяжелые) строфы несут особый эмоционально-смысловой заряд, не только привнося в само повествование аритмическое разнообразие, но и выполняя определенную жанрово-стилистическую функцию. Особо показательны в этом отношении две тяжелые строфы из шестой главы романа «Евгений Онегин» (строфа XXI и строфа XXII; ритмико-гармонические параметры последней приведены в табл. 12), следующие в пушкинском тексте одна за другой. Эти строфы – «вставной текст, предсмертная элегия Ленского» (Ю.М.Лотман[4]), стихи, о которых сам Пушкин уже в следующей XXIII строфе сказал: «Так он писал темно и вяло…» (курсив.– А.П.). Введенные в текст романа как ироническая стилизация «элегических мотивов», эти строфы, по мнению Б.В.Томашевского[5], «насквозь цитатны» и, являя собой перечень, набор «штампов», резко контрастируют с собственно-авторскими «безостановочно-стремительными» пушкинскими строфами. Именно на это обстоятельство и указал «золотой» критерий ритмико-гармонической точности, выделив данные строфы из общей панорамно-статистической картины романа. Ниже даны примеры трех видов строф из романа «Евгений Онегин».
1) Золотая «Онегинская
строфа» – «Он слушал Ленского с улыбкой» (XV, гл. 2) – представлена в табл. 12.
В столбцах I, II, III, IV графы «Ударность стопы» этой таблицы
указано число ударных слогов в каждой стопе строки 4-стопного ямба, в двух
последующих столбцах приведены значения тонической длины строки (Тстрк) и тонического объема
четверостиший (Ткатр), а затем ритмическая
схема каждой строки и текст строфы. Ритмическая схема представлена следующими
элементами: È
– безударный слог, 7 – ударный слог, а выделенные зоны указывают на
метрически сильные места (икты) ямбического стиха.
2) Легкая
«Онегинская строфа» – «Задумчивость, ее подруга» (XXVI,
гл. 2) – представлена в табл. 13. Интонация перечисления,
столь выразительная в этой строфе, характерна и для других легких пушкинских строф, к которым относятся еще шесть строф, а
именно строфы XXIII гл. 1 («Изображу ль в картине верной», Т = 42, t = 0,34),
VI, гл. 3 («Меж тем Онегина явленье», Т = 42,
t = 0,34); XXIV, гл. 3 («За что ж виновнее Татьяна?», Т = 41, t = 0,26);
XXX, гл. 4 («Но вы, разрозненные томы», Т = 41,
t = 0,26); XXII, гл. 7 («Хотя мы знаем, что Евгений», Т = 41, t = 0,26);
XXVI, гл. 8 («Тут был Проласов, заслуживший», Т = 42, t = 0,34).
3) Тяжелая «Онегинская
строфа» – «Блеснет заутра луч денницы» (Элегия Ленского, XXII, гл. 6) –
представлена в табл. 14. К другим тяжелым
строфам романа «Евгений Онегин» относятся строфы XXI, гл. 6 («Стихи на случай
сохранились», Т = 50, t = 0,23) и XXI, гл. 5 («Спор
громче, громче; вдруг Евгений» – Сон Татьяны, Т = 48, t = 0,38).
Приведем еще один не менее показательный пример из заключительной части романа И.Северянина «Рояль Леандра», а именно из монолога главной героини в сцене ее последнего разговора с Леандром (строфы 34, 35, 36, 37 и 38 части III романа – см. Приложение 2). Строфа 35-я, текст и ритмические характеристики которой представлены в табл. 15, – единственная неполная строфа поэмы, причем она не является незавершенной строфой, которые, например, часто встречаются у А.Пушкина в романе «Евгений Онегин».
Строка, пропущенная в середине этой тяжелой строфы, нарушает рифмическую цепь (отсутствует рифма к слову «мук» в седьмой строке), но читатель, захваченный горестным и страстным объяснением княгини, вряд ли замечает строфический перебой ритма.
Заметим, что в этой строфе есть и строчный перебой ритма (спондей на третьем слоге), и он единственный именно в седьмой – особой – строке, на что указывает авторское выделение курсивом местоимения «мой».
Тонический объем этой 13-строчной строфы равен 48 ударным слогам; следующая 36-я строфа имеет тот же тонический объем – ритм разрушенной гармонии отражает и тяжесть женской судьбы («– Не жди, Леандр, моя свобода / Без крыл, и больше не парит...» – строфа 35), и вдруг осознанную невозможность в ней что-либо изменить, и веру в то, что отказ от счастья с Леандром – лучшее решение, оставляющее душе светлое чувство ничем не омраченной любви. Последние строфы этого монолога и две финальные строфы всего романа медленно, будто оседающий на землю пепел взорвавшегося вулкана, возвращают читателя в привычное русло стихотворного ритма: Т = 46, 45, 46, 46 (строфы 38, 39, 40 и «Эпилог» – см. Приложение 2).
[1] Набоков В.В. Пушкин, или правда и правдоподобие // Набоков
В.В. Лекции по русской литературе. М., 1996. С. 421.
[2] Томашевский Б.В. Пушкин: Работы разных лет. С. 273.
[3] Эткинд Е.Г. Разговор о стихах. С. 74.
[4] Лотман Ю.М. Роман А.С.Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий. СПб.,
1995. С. 674.
[5] Томашевский Б.В. Пушкин: Работы разных лет. С. 379, 387, 388.